Bienvenue chers téléspectateurs dans notre émission culturelle hebdomadaire diffusée, aujourd’hui, en direct de Window Rock où a lieu, comme chaque année, le rassemblement traditionnel de la nation navajo.
Comme vous le savez sans doute ces rassemblements, les pow-wows, sont, maintenant, un des principaux lieux où s’exprime l’identité amérindienne et constituent un moyen de sauvegarde de la culture des peuples premiers.
Comme vous pouvez le constater la musique est omniprésente et la foule est venue nombreuse pour participer ou simplement admirer les danseurs des différentes tribus. Vous entendez derrière moi, le MC qui s’égosille au micro pour indiquer le déroulement de la cérémonie et expliquer les traditions.
Mais, quant à moi, je préférerai m’adresser à ces deux charmantes personnes que l’humour du MC et l’ambiance de fête ont l’air de bien amuser…
Pardon, mesdames…
—Mesdames ? Tu l’entends Donoma, ce blanc-bec ? Ses ancêtres nous auraient sans aucun doute plutôt qualifiées de squaws !
Mais, je ne…
—Je plaisante, jeune homme, je plaisante !
—Ne vous inquiétez pas, elle n’est jamais sérieuse… c’est à cause de son nom, Ehawee qui veut dire « elle rit » en langue dakota, c’est bien trouvé non ?
—Que voulez-vous savoir ?
Et bien ce qui vous amuse à ce point…
—C’est jour de fête et c’est l’occasion de retrouver ma vieille amie Donoma et d’échanger avec elle des souvenirs, en fumant une pipe d’excellentes herbes…
—Excellentes, excellentes… un affreux mélange de tabac et d’herbes bizarres oui !
—Pas si bizarres que celles qu’avait fumé Wakiza quand il est allé demander ta main à ton père …
L’évocation de cet épisode a l’air de mettre en joie nos deux invitées ! Racontez, mesdames, racontez…
—Oh, non Ehawee, c’est trop personnel !
—Tu te souviens ? Quand ton père a voulu mettre l’adresse au tir de son futur gendre à l’épreuve, au lieu d’atteindre la cible demandée, sa flèche est allée se ficher dans un arbre, juste pile dans un nid de guêpes qui n’avaient rien demandé ! Quelle débandade ! Enfin, tu l’as épousé quand même !
—Faut dire qu’il était adroit dans un autre genre d’exercice, si tu vois ce que je veux dire…
Hum, hum ! Mesdames ! De nombreux enfants regardent notre programme…
Je m’éloigne discrètement car je vois que ce souvenir en a réveillé beaucoup d’autres et nos deux amies m’ont complètement oublié, elles pouffent comme deux collégiennes !
Leur gaîté est contagieuse et, les concernant, à cette phrase d’un auteur français : "C'est merveilleux la vieillesse, dommage que ça finisse mal" je préfèrerai celle-ci « Le plus bel âge de l’amitié c’est la vieillesse. »
Je retourne vers piste de danse, tous les participants ont revêtu leur régalia de cérémonie et tout n’est que musique, mouvements et chatoiement des couleurs…
Et maintenant comme de coutume, je vous laisse entre les mains de nos cameramen qui vont vous faire découvrir le spectacle. Bonne émission !
Sujet: Pow-wow 
Mer 5 Déc 2012 - 19:49
Je sais, c'est mal de se moquer :p
